Звіт кафедри іноземних мов за 2023-2024 н.р

Дата: 29.08.2024 10:13

Кількість переглядів: 20

Звіт за 2023-2024 н.р

У 2023 – 2024 навчальному році робота шкільного методичного об’єднання вчителів іноземних мов була спрямована на «Впровадження інноваційних засобів та методів для підвищення мотивації учнів до вивчення іноземних мов»

Шкільне методичне об’єднання у складі Білянівської Л.А., Бурлаки С.І, Гацанюк А.В.,Куцої В.Г., Оверчук О.П, Рокші О.В., Тищук Ю.В., та Шеремет Л.П. брало активну участь у семінарах та  тренінгах  з метою професійного та творчого зростання вчителя іноземної мови,  який працює в інноваційному навчальному закладі та реалізує Концепцію Нової українською школи, розвиваючи комунікативні навички учнів.

Для занять з дітьми використовувались як аутентичні, так і електронні підручники та різноманітні інтернет ресурси й додатки: Kahoot , Quizlet, WordArt, Wordwall, Learning Apps та інші. Крім того,  робота в групах та парах, проєктне та перевернуте навчання є невід’ємними на уроках англійської , німецької та французької мов.

Заходи , сплановані у Річному плані школи на 2023-2024, реалізовані відповідно до затвердженого графіка. Зокрема навчальні програми з іноземної мови виконано в повному обсязі. Ведення необхідної документації, оцінювання навчальних досягнень учнів із застосуванням формувального оцінювання та оформлення сторінок класних журналів щодо результатів навчальних досягнень учнів учителями здійснювалось згідно з нормативними документами.

Впродовж навчального року вчителями іноземних мов було проведено ряд заходів та відкритих уроків, які висвітлені на сайті ліцею та особистих сайтах. Зокрема інтегровані інтерактивні  уроки з елементами STEM :

• Тиждень Трипільської культури 26.02-01.03.2024

4-В клас –“Trypilian Time Capsule” (Трипільська капсула часу)-

Шеремет Л,П.

6-В клас – “Mysrerious Typilian Culture of Ukraine”(Містична

Трипільська культура України) – Куца В.Г.

8-Б – “Trypilian Ceramics”(Трипільська кераміка) – Гацанюк А.В.

7-А – інтегрований урок англійської мови та Історії України “The

Trypilian Civilization, the oldest in Europe” (Трипільська цивілізація -найстаріша у Європі) – Рокша О.В. та Матусевич А.М.

7-А – “Trypilian Feast” (Трипільські свята)- Бурлака С.І.

9-Б – “Seven Wonders of the Trypilian Culture” (Сім чудес Трипільської культури) – Оверчук О.П.

10-А – “The Trypilian Culture: Myths and fakes”(Трипільська культура: міфи та фейки) – Білянівська Л.А.

10-А –“Sacred Symbols of Trypilia” (Священні символи Трипілля) – Тищук Ю.В.

• Тиждень історії 22.04-10.05.2024

7-А –“Back to our ancestors: free and independent” (Наші предки

– вільні та незалежні) –Рокша О.В.

10-Б – “Zhaporizhian Cossaks- the defenders of Ukraine” (Запорізькі козаки – захисники України) – Білянівська Л.А.

8-Б – “Who where the Ukrainian Cossacks” (Хто такі були українські козаки?)– Гацанюк А.В.

 8-Б – “Russia-Ukraine war ” (Російсько-українська війна) -Бурлака С.І. і Шеремет Л. П.

9-Б – “Strength and feat of the Ukrainian people”(Сила та подвиг українців) – Оверчук О.П.

9-в – “Ukraine. Superheroes” ( Україна.Супергерої )– Тищук Ю.В.

6-в – “World Identification: I am Ukrainian. Stop the war!”( Світове

визнання: я-українець. Зупиніть війну!) - Куца В.Г.

• STEM уроки у початковій школі:

22.11.2023 - 4-А 4-В 4-Г “Меню мого ресторану” (англійська мова) (Шеремет Л.П,)

13.12.2023 - 4-А 4-Б 4-В 4-Г “Веселі англійські сніговики” (англійська мова)

18.12.2023 - 4-А 4-В “Жашків - моє рідне місто” (англійська мова)

24.01.2024 - 4-А 4-Б 4-В 4-Г “Навколо світу” (англійська мова)

29.01.2024 - 4-А 4-В 4-Г “Нове місто” (англійська мова)

26.02.2024 - 4-В “Трипільська культура. Капсула часу” (англійська мова)

20.03.2024 - 4-А 4-В “Мій особливий день” (англійська мова)

24.04.2024 - 4-А 4-В “Ментальні карти” (англійська мова)

15.05.2024 - 4-А 4-В “Моє шкільне життя” (англійська мова)

13.12 – 2-А та 2-Г клас - проєктна робота My Family направлена на формування навичок усного продукування та презентації (Рокша О.В.)

ВІДКРИТІ УРОКИ:

09.11.2023 – 10-а, “Conditional Sentences Type 2”, урок подачі нового граматичного матеріалу; (Тищук Ю.В.)

09.11.2023 – 5-в, “Do you like sports?”, урок активізації лексичного та граматичного матеріалу; (Тищук Ю.В.)

13.11.2023-  6-В клас, Do you like travelling? (Куца В.Г.)

 15.11.2023 - 8-В “Clothes and appearance” Одяг і зовнішність (англійська мова) (Шеремет Л.П.)

16.11.2023 - 8-Б “Ma ville natale” Моє рідне місто (французька мова) (Шеремет Л.П.)

16.11.2023 - 10-Б “The Royal family.Інтегрований урок”(Білянівська Л.А.)

21.11.2023 - 5-А клас, It’s my life. My favourite day , (Куца В.Г.)

21. 11.2023 _ 8 А ( англійська мова ) Environmental Protection (Бурлака С.І)

23.11.2023 -9-А , “A friend in need. Conditional 2”. (Білянівська Л.А.)

24.11.2023 - 8-В “My ordinary day. Present Simple/Present Continuous” Мій звичайний день (англійська мова) (Шеремет Л.П.)

08.03- 7-А клас – бінарний урок – квест «І лине пісня Кобзаря… The Kobzar’s song is coming…» (Рокша О.В.)

13.03.2024 – 9-Б “Life skills. Навчання практичних навичок на уроках англійської мови” (Оверчук О.П.)

Вихованці вчителів іноземних мови постійно беруть участь у всеукраїнській олімпіаді «На Урок» та стають переможцями II етапу олімпіади з англійської мови.

       У 2023-2024 навчальному році учні нашого ліцею також стали переможцями районного етапу шкільних олімпіад з англійської мови:

• 8 клас : 2м. здобула Ремез Дарія (8-А клас, учитель- Білянівська Л.А.); 3м – Тупчій Маріанна ( 8-В, Шеремет Л,П.)
• 10 клас : 1м. - Деркач Софія (10-Б , Білянівська Л.А,); 2м. – Москаленко Анна та Міщанюк Денис  (10-Б , Білянівська Л.А,);3м. –Андрущенко Вікторія (10-Б , Білянівська Л.А,)
• 11 клас: 1м - Царук Володимир та Бугайчук Давід (11-А, Оверчук О.П.); 2м – Сорокалік Анна та Шевченко Діана  (11-Б, Рокша О.В.); 3м – Донець Крістіна ( 11-А, Оверчук О.П.)

         Учасником III етапу Всеукраїнської олімпіади  з англійської стала учениця 10-Б класу Деркач Софія (вчитель Білянівська Л.А.) .

       Навесні цього ж року всі вчителі кафедри взяли участь у обласному конкурсі на Кращий електронний освітній ресурс з колективною  розробкою Вебсайт Grammar Step Up. site (Інтерактивні вправи з граматики на основі лексики до підручника “ ZNO Leader B1 SB + CD-ROM”).

Продовжується співпраця кафедри із міжнародною організацією  КОРПУС МИРУ ( The Peace Corps) та GoGlobal. Активно проходить  розмовний клубу для вчителів англійської мови  громади з партнером зі США Крістен Незбіт.

        У 2023-2024 н.р вчителі кафедри підвищували кваліфікацію при ЧОІПОПП , УДПУ імені Павла Тичини , Британській Раді (British Council) та відповідних сертифікованих організаціях, про що свідчать численні сертифікати успішного завершення навчання. Зокрема пройдені такі курси:

     Білянівська Л.А .:"Викладання англійської мови у новому контексті: базова середня освіта, 7-9класи" в рамках програми Британської Ради Future English  14.08.2023-17.09.2023 (30 год)

“Інноваційні технології навчання англійської мови” 05.02-09.02.2024. УДПУ ім. П.Г.Тичини

     Бурлака С.І.:"Викладання англійської мови у новому контексті: базова середня освіта, 7-9класи" в рамках програми Британської Ради Future English  14.08.2023-17.09.2023 (30 год)

ЧОІПОПП Освітня програма підвищення кваліфікації вчителів (викладачів) предметів мовно-літературної освітньої галузі (іншомовна - англійська, німецька, французька, іспанська)» ( німецька мова ) , 90 годин, 24.02.2024.

ЧОІПОПП Освітня програма підвищення кваліфікації вчителів (викладачів) предметів мовно-літературної освітньої галузі (іншомовна - англійська, німецька, французька, іспанська) ( англійська мова ), 90 годин, 11.11.2023.

ТОВ Dinternal Education “ Найважливіші етапи підготовки учнів до частини;Німецька мова; національного мультипредметного тесту 2024”, 2 години, 28.02.2024.

ТОВ Dinternal Education .“Знайомство із сучасним автентичним НМК для якісного викладання німецької мови в основній школі”, 2 години,13.02.2024.

КНЗ ЧОІПОПП .Школа класного керівника .9 годин, 13.12.2023

MacMillan Education “Grammar Games for Young Learners” , 2 години, 23.11.2023

 ТОВ Dinternal Education “Інструменти реалізації формувального оцінювання на уроці англійської мови в середній школі”, 2 години,

20.11.2023

Уманський Державний Педагогічний Університет імені Павла Тичини

“Інноваційні технології навчання англійської мови ( Developing Communicative Skills )”, 30 годин, 08.09.2023

 ТОВ Dinternal Education “Новинки видавництва Pearson та Dinternal Education для 2023/24 навчального року”, 2 години, 05.09.2023

ТОВ Dinternal Education “Навчальні втрати та подолання прогалин у навчанні: план дій для вчителя англійської мови”, 2 години, 23.08.2023 ТОВ Dinternal Education “Починаємо новий навчальний рік правильно: 10 ідей, які варто втілити вже зараз” , 2 години, 21.08.2023

Асоціація інноваційної та цифрової освіти “Практичні навички подолання стресу”, 10 годин, 16.08.2023

 Інститут модернізації змісту освіти “Перша психологічна допомога під час та після війни”, 1 кредит, 08.08.2023

На Урок “Інклюзія партнерства”, 2 години, 14.06.2023

ТОВ Dinternal Education “Проектна робота як ефективний інструмент розвитку ключових компетентностей на сучасному уроці німецької мови в НУШ” , 2 години, 07 червня 2023

     Гацанюк А.В. : 04.12-23.12.2024 підвищення кваліфікації вчителів (викладачів) предметів мовно-літературної освітньої галузі (іншомовна-англійська мова). ЧОІПОП

10.01-10.04.2024 підвищення кваліфікації "Школа класного керівника". ЧОІПОП

11.03-23.03.2024 Підвищення кваліфікації вчителів, які реалізовуватимуть Державний стандарт базової середньої освіти на другому циклі предметного навчання (7-9 класи, мовно-літературна освітня галузь, іншомовна освіта). ЧОІПОП

15.04-19.04.2024 Інтерактивні цифрові інструменти на уроках англійської мови. УДПУ ім. П.Г.Тичини

       Куца В.Г "Викладання англійської мови у новому контексті: базова середня освіта, 7-9класи" в рамках програми Британської Ради Future English  02.10.2023-05.11.2023 (30 год)

 Оверчук О.П.: 11.03-23.03.2024 Підвищення кваліфікації вчителів, які реалізовуватимуть Державний стандарт базової середньої освіти на другому циклі предметного навчання (7-9 класи, мовно-літературна освітня галузь, іншомовна освіта). ЧОІПОП

“Інноваційні технології навчання англійської мови” 05.02-09.02.2024. УДПУ ім. П.Г.Тичини

        Рокша А.В.: .:"Викладання англійської мови у новому контексті: базова середня освіта, 7-9класи" в рамках програми Британської Ради Future English  14.08.2023-17.09.2023 (30 год)

15.04-19.04.2024 Інтерактивні цифрові інструменти на уроках англійської мови. УДПУ ім. П.Г.Тичини

Тищук Ю.В. : British Council - "Навчання англійської мови у новому контексті у 5-9 класах" 10 годин ; 10.09.2022

British Council - "Навчання англійської мови у новому контексті у 1-2 класах" 20 годин ; 10.09.2022

Асоціація інноваційної та професійної освіти - "Психосоціальна підтримка дітям" 10 годин ; 18.08.2023

British Council - "Навчання англійської мови у новому контексті, базова середня освіта 7-9  класи" ; 30 годин ; 07.08.2023

УДПУ ім. П.Г.Тичини - "Developing communicative skills" 30 годин

ЧОІПОП - «Освітня програма підвищення кваліфікації вчителів (викладачів) предметів мовно-літературної освітньої галузі (іншомовна - англійська, німецька, французька, іспанська)»; 90 годин/3 кредиту (ЄКТС) ; 23.12.2023

ЧОІПОП - Шоста Школа класного керівника; 9 годин/0.3 кредиту (ЄКТС); 10.04.2024

УДПУ ім. П.Г.Тичини – «Інтерактивні цифрові інструменти на уроках англійської мови»; 30 годин ; 19.04.2024

  Шеремет Л.П  : ТОВ "Макміллан Ед’юкейшн" Integrating STEM in ELT - practical activities for teenage learners 07.05.2024 2 год./0.07 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн" Інтерактивний онлайн-кабінет як інструмент ефективного викладання і навчання англійської за ресурсом Pearson Wider World (2nd edition) for Ukraine 18.04.2024 2 год./0.07 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн" Презентація навчально-методичного комплексу британського видавництва Pearson Wider World (2nd edition) for Ukraine 16.04.2024 2 год./0.07 ЄКТС

ГО "Смарт Освіта" Втрати та способи з ними впоратись 12.04.2024 6 год./0.2 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн" Ресурси видавництв Пірсон та Дінтернал Ед’юкейшн для альтернативних видів навчання (мовні школи/курси/репетитори) 03.04.2024 2 год./0.07 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн" Лінійка ресурсів видавництв Пірсон та Дінтернал Ед’юкейшн для класів з додатковими навчальними годинами 01.04.2024 2 год./0.07 ЄКТС

ТОВ "Макміллан Ед’юкейшн" Macmillan online spring conference 2024: Teenagers Day 28.03.2024 3 год./0.1 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн"  Швидке планування ефективних (офлайн) уроків в початковій школі: чек-лист вчителя 28.03.2024 2 год./0.07 ЄКТС

ТОВ "Макміллан Ед’юкейшн" Macmillan online spring conference 2024: Primary Day 27.03.2024 3 год./0.1 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн" Інструменти ефективного викладання англійської в багаторівневому класі 26.03.2024 2 год./0.07 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн" Швидке планування ефективних (онлайн) уроків в початковій школі: чек-лист вчителя 25.03.2024 2 год./0.07 ЄКТС

КНЗ ЧОІПОПП Освітня програма підвищення кваліфікації вчителів (викладачів) предметів мовно-літературної освітньої галузі (іншомовна - англійська, німецька, французька, іспанська) 24.02.2024 90 год./3 ЄКТС

ТОВ Видавництво "Ранок" Розвиток усного мовлення: від простих до складних комунікативних завдань у НУШ 19.02.2024 2 год./0.06 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн" Практичний тренінг з ефективної підготовки учнів до частини "Англійська мова" національного мультипредметного тесту 2024 14.02.2024 2 год./0.07 ЄКТС

КНЗ ЧОІПОПП Освітня програма підвищення кваліфікації "Школа класного керівника" 13.12.2023 9 год./0.3 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн" Аналіз міжнародного іспиту Pearson English International Certificate - частина "Письмо" 13.12.2023 2 год./0.07 ЄКТС

КНЗ ЧОІПОПП Освітня програма підвищення кваліфікації вчителів (викладачів) предметів мовно-літературної освітньої галузі (іншомовна - англійська мова) 11.11.2023 90 год./3 ЄКТС

ТОВ "Дінтернал Ед’юкейшн" Ресурси видавництв Пірсон та Дінтернал Ед’юкейшн для альтернативних видів навчання (мовні школи/курси/репетитори) 08.09.2024 2 год./0.07 ЄКТС

Шкільне методичне об’єднання постійно працює над вдосконаленням професійного рівня педагогів шляхом участі у різноманітних конкурсах, вебінарах, курсах підвищення кваліфікації , щоб вчасно вирішити проблеми, які виникають у навчально- виховному процесі та щоб мотивувати учнів до вивчення іноземних мов.

Протягом 2023 -2024 навчального року на уроках англійської мови для учнів з ООП були створені адаптовані та модифіковані планування на основі висновків команди супроводу.     

Всі учителі  кафедри уже пройшли підготовку до роботи у 7-9 класах НУШ , організовану Британською Радою в Україні. І продовжується робота над підвищенням свого фахового рівня шляхом проходження курсової перепідготовки про ЧОІПОПП та УДПУ імені Павла Тичини у 2024 році.

На сайті ліцею на окремій сторінці під назвою «АНГЛІЙСЬКОЮ ЛЕГКО» висвітлюються лайфхаки для легкого та цікавого  вивчення англійської .

Приємним завершенням навчального року стало те, що вчитель французької  мови Шеремет Ліна Петрівна пройде влітку стажування та навчання за кордоном:

• 27.06.2024 - 28.06.2024. -  лінгвістичне стажування для вчителів французької мови в м.Люблін (Польща) від Французького інституту в Україні при Посольстві Франції в Україні спільно з Міністерством освіти і науки України (12 год);
• 07.07.2024 - 28.07.2024 - лінгвістичне стажування з французької мови в Французькому Альянсі Віші-Кавілам (Франція) від Французького інституту в Україні при Посольстві Франції в Україні та Campus France.

« повернутися